mcdanie16

大大您好呀!
學英文真的不是門簡單的差事呀!!
你所列的3個翻譯軟體我都有用過， 其中 Babylon 7 是我目前在用的。

我強烈推薦 Babylon，

第一: 光是以語言選擇 他提供德文法文西班牙文 ... 供你選擇

全句翻譯比其他的通順 因為這個軟體會偵測語詞的動名詞 也就是幫你加進去如果你 要翻譯的東西打得太口語化

發音我覺得很標準
另外他提供無限量字典讓你加， 也就是說 你購買了軟體之後 可以去網上下載她的其他字典 從語言到社會學到自然方面的字典都有， 這樣子你以後要學專有名詞的英文單字 或者是要做調查 都可以把這當成百科全書使用。

現在我來比較一下其他的軟體，

Dr.Eye 是比較人性化的軟體， 操作簡單， 單字的解釋也不錯。
唯一的缺點就是 翻譯感覺不是那麼的通順 而且
學英文我覺得發音真的很重要， 所以你如果沒有英文老師 用這軟體很可能把你的發音弄差， 這樣子你出去還敢講話嗎? :)

我有 Babylon 試用版程式 如果你有需要想要試試看的話 歡迎通信!
或者是你在學習英文過程中 想要找人切磋切磋 或是問問題
也歡迎來信! 我目前在加拿大念書， 目前英文程度或許可以幫得上忙 ^^

加油!
Terry